猛然间，巴兰镇和镇南的森林中响起雷霆般的巨响，就好像神王宙斯发出的怒吼。
大地震颤也在震颤，地面上火光闪闪，炽热的烈焰升腾而起直冲天际，瞬间吞噬巴兰镇和附近的森林。
房屋崩塌，树木在燃烧。战壕、掩体和房间里的苏军士兵发出的惨叫声不绝于耳……
大约一公里外，克吕格尔少校和他的部下目瞪口呆，全部被炸弹惊人的威力所震惊。
作为老牌装甲师的侦察营，他们不是第一次看到空军轰炸地面目标，对空军各型炸弹的威力也有基本的了解。
在他们认知中，三十六架轰炸机绝对无法弄出这么大的场面，爆炸爆出的火光几乎吞没整个巴兰镇和附近的白桦林。
难道是空军特制的燃烧弹？看到白桦林中升起的烈焰和滚滚的浓烟后，克吕格尔少校和他的部下冒出一个共同的想法。
难怪罗森总督阁下再三叮嘱自己，一定要躲远点，不要被这种炸弹误伤。
在克吕格尔少校所部身后更远的地方。陈道也瞠目结舌地看着巴兰镇方向。
如果不是曾经见过云爆弹的威力，他几乎第二航空队之前在巴兰镇内投下的是核弹头。
辛辛苦苦研制的云爆弹终于派上了用场，自己原本打算是将这种秘密武器用在列宁格勒或者是莫斯科的巷战中。结果却首先用在巴兰镇这个巴掌大的的地方，真是有种杀鸡用牛刀的遗憾。
轰炸机群投弹完毕，重新拉起高度，在战场上空兜了个圈子便掉头离去。
惠碧奇中将果断地下达了进攻命令，二十四辆e-40型坦克打头阵，九十多辆四号坦克跟在后面，这是第九装甲师经过长途跋涉后，目前能够拿出的全部坦克力量。
所有的坦克变成一个楔形阵型，后面跟随着更多数量的sdkfz251型装甲车。攻击集群浩浩荡荡地冲向巴兰镇的苏军防线。
巴兰镇的苏军在凶残的空中打击中损失惨重，无论是人员还是装备。
更何况她们面对的是一支视死如归的复仇者。第九装甲师的钢铁洪流跟在炮兵团射出的弹幕后面，杀气腾腾地突破敌人的雷区。随后是脆弱的反坦克壕沟和铁丝网。
坦克集群冒着敌人的高射炮和反坦克炮稀疏的防御火力向前冲去，只用了一次冲锋就成功冲入巴兰镇中，步兵们跳出装甲车，越过坦克，分成一个个战斗小组，穿梭在一片狼藉的巴兰镇中。
近距离的交战中，德军士兵才亲身体会到之前的空袭打开的是一扇地狱之门。
巴兰镇中，几乎所有的建筑物都化成一片废墟。
苏军士兵的身体上遍布烧灼的痕迹，军装不翼而飞，血肉之躯也变成焦炭装。