艾伦突然笑出声:“有意思。但你没画这个——”
骨节分明的手指点在素描空白处,“当高墙崩塌时,是不是该有雪崩的声音混着教堂钟声?”
齐默的瞳孔骤然收缩,笔突然飞向分镜图,在壁炉上方添了口虚幻的铜钟:“杜比全景声混音,钟摆每三秒...”
………
8月29日,正式开拍第三天。
“Cut!”艾伦第13次喊停,“大卫,你的台词又错了!”
饰演生物学教授的大卫·史密斯烦躁地扯开领带:“这句'达尔文会嫉妒你的样本'太蠢了!哪个科学家会相信永生?”
齐默从导演椅上站起来,膝盖撞翻了咖啡。
监视器里回放着刚才的镜头。一群教授围坐在壁炉前,本该是智慧交锋的场面,现在活像超市抢购现场。
“因为这不是科学会议。”
齐默抓起剧本走到片场中央,“是场临终告解。”
抓起道具桌上的《物种起源》扔给大卫,“你手里这本书出版时,达尔文收到过牧师来信——'阁下著作让我失去信仰,却找不到新支柱'。”
片场突然安静得能听见空调声。
“所以这句台词要笑着说。”
齐默示范着抬起嘴角,眼神却冰冷,“就像告诉信徒'你崇拜的上帝,其实是我老友'。”
比灵斯突然轻笑出声:“东方人果然懂什么叫'诛心'。”
场记板第14次打响时,大卫的表演完全变了。他捧着书的手指在发抖,笑容里带着残忍的求知欲。这次一条过。
……
9月1日,凌上午10点的导演棚。
齐默瘫在剪辑台前,眼皮重得像灌了铅。
监视器循环播放着比林斯讲述“遇见佛陀”的片段,二十七条素材里竟没有一条满意。
“问题在灯光。”
艾伦递来威士忌,指着分镜脚本,“你画的佛光普照效果,实际打出来像探照灯。”
齐默抓过自己画的分镜图,前世刷抖音时见过的姜文手稿在脑海闪现。
那些粗犷有力的线条,比他现在工整的学院派画风生动十倍。
“去他妈的吧!”齐默突然撕掉图纸,抓起炭笔在空白处狂涂:
比领斯的脸半明半暗
壁炉火光要舔到《圣经》书脊
窗外人造雪永不停止
“这就对了!”
艾伦拍大腿,“用环境讲时间流逝!”
当新的布光方案完成时,道具师突然报告:“没有能持续飘雪的设备。”
“用鼓风机吹棉花。”
齐默想起横店土法,“但要先浸盐水防燃。”
整个剧组像看外星人似的瞪着他。
……
9月8日,杀青日
最后一个镜头拍完时,比灵斯拦住了想开香槟的齐默:“你知道我为什么改那句尼采台词吗?”
老教授从戏服口袋掏出一张皱纸,上面是齐默手写的德文备注。正是尼采在《查拉图斯特拉》原稿上的备注。
“Action!”
艾伦突然举着手机冲进来,“福克斯说《越狱》纹身周边卖断货了!华纳问你什么时候交《盗梦空间》剧本!”
齐默望向片场墙上贴的预算表:$48,763.50——比计划超支了18763.5美元。