字幕如是翻译。
如果能听懂五条悟讲话，北山秋一定会痛骂系统翻译，可惜她听不懂，继续沉浸式表白:
“超级喜欢无敌爆炸旋转地喜欢小悟。”
这一番话彻底让五条悟卡壳。
所以新同期能正常和人沟通后的第一件事就是和他表白？
五条悟觉得他对新同期并没有那种情感，不喜欢就要明确拒绝，于是他激动炸毛后冷漠而迅速地拒绝:
“老子是不会喜欢你的，你是没有希望的！”
【虽然悟咪不喜欢你，但是你要一直喜欢悟咪哦。】
“就算小悟不喜欢我，我也会一直喜欢小悟的。因为我看见小悟就非常开心，小悟是世界上最好的小悟，就算没有毛茸茸的耳朵和爪子，我也喜欢小悟，喜欢小悟就像呼吸一样简单呀。”
北山秋觉得和小动物说话真简单。
像哄幼儿园小朋友一样，不用有任何顾虑，说好听的话就可以。
悟咪似乎被她的深情爱猫发言震惊到，墨镜滑落，露出后面宛若倒映着蓝天的眼。
然后，他以光速消失不见。
【悟咪好感+5！】
北山秋:“好容易害羞啊，小悟，哈哈。”
剩下的两只小动物似乎十分震惊北山秋的直球攻击，震惊到整个情绪气泡都是空白的。
还是硝子最先开口:“你还好吗？”
硝子有点担心看起来十分脆弱的新同期是否能接受被五条悟如此五条悟的拒绝。
可她发现北山秋脸上没有丝毫难过。
不是那种强装不难过，而是真的像个没事人。
而北山秋这边的翻译系统依旧稳定发挥:【你真的喜欢五条悟那个家伙吗？】
北山秋觉得不能厚此薄彼，于是她认真端水，继续对小鸟深情表白。
成功用甜蜜话术将硝子的好感提升5点后，北山秋最后将目标锁定夏油杰，从奇怪的刘海夸到诡异的灯笼裤，没人能抵挡玩家的甜言蜜语和糖衣炮弹。
夏油杰好感顺利提升5点！
101金币换取15点好感值，简直没有比她还会刷好感的玩家了。
玩家大获全胜！
她果然超级幸运，不仅抽到完整的翻译系统，还刷高了小动物们的好感！
.
北山秋的沟通功能失效后，恢复成文静内敛状态，只是神色略带疲累。
虽然很疑惑北山秋突如其来的诡异话术，但两人更担心北山秋的身体，二人猜测北山秋肯定付出某些代价才能和他们沟通，所以在北山秋再次恢复常态后，三人立马返回高专。
刚目光硝子和北山秋回宿舍楼，夏油杰接到五条悟的电话。
“杰，怎么办，新同期喜欢我。虽然老子确实帅气非凡……”
“新同期谁都喜欢。”
夏油杰无情打断五条悟的念念叨叨。
“那不一样，你也看到了，北山她对老子说的那番话，她已经喜欢老子喜欢到无法自拔！”
“后来秋对我和硝子展开长达六分钟不间断连续且不重复的表扬式告白。”
“？”
什么？
五条悟一愣，而后马上愤愤不平:
“她怎么可以贪心地想一次性拥有三个人？”
夏油杰十分无语，如果五条悟此刻在他身边，他绝对会毫不犹豫踹对方一脚，“秋的语言系统和行为认知似乎还是没有恢复正常，所以她对你的那番话不用太当真。”