阿利这么说，眼睛却只朝芬恩一个人看。
芬恩否认：“不是我！”
陶特说：“我没看见芬恩有机会做这种事。”
阿利问：“所以，这行字是本来就在信上的？”
汉森说：“不，我看见这封信的时候，背面根本没有字。”
阿利说：“哈，所以还是谁动了手脚！芬恩，除了你，谁有这个时间？”
芬恩嗤了一声，甩手道：“那就当是我吧。”
他走到旁边，一屁|股坐下，眼睛不离阿利，他望着阿利，持续不怀好意地笑。
阿利问：“你笑什么？”
芬恩说：“我笑你快死了，船长的鬼魂一定不会放过你！”
阿利大笑，“船长的死是你臆想的，就算他真的死了，人死了也不会有什么鬼魂。”
芬恩驳斥，“我们船长信奉娜塔神，他要是死了，神一定会保护他——”
尼诺尖声打断他们：“都这时候了，你们为什么还在争吵这种事？”
阿利、芬恩回头看尼诺，两人都不明白他在说什么。
尼诺浑身都在颤抖，他才刚从地上爬起，眼看着又要跌坐下去。
陶特扶了他一把。
“谢谢，谢谢。”
他哭丧着脸对陶特道谢，坐回位置，随后，他的眼睛怯然望向他的水手兄弟们。
他的兄弟们已经对他很不耐烦。
“快说！”芬恩催促。
“你们，”尼诺开始说，“就没有注意到这句话有哪里不对劲吗？”
“不对劲？”
“他说‘我要向你们复仇’。”
“对啊，他要向阿利复仇，这不是明摆着的事吗？”
芬恩还是不懂。
尼诺却无法再说下去，恐惧又一次攥住了他，制止他发声。
但阿利懂了，汉森也懂了。
除了芬恩之外的所有水手都一脸了然表情。
恐惧也正慢慢弥散上陶特、汉森的脸颊。
芬恩茫然地看着他们，“你们怎么了？这句话到底哪里有问题？”
无人应答。
远处看戏的客人中的一位，不忍心地出声提醒了他。
“芬恩先生，我想，问题就在于这个‘们’字上。
“假如船长先生要报复的只有一个人，他为什么要用‘你们’这个词呢？”
青年温柔的嗓音如同天籁，有着疗愈人心的能力。
此刻却没有人有心情欣赏它。
芬恩，最后一个领会了这句话的水手，跌坐在位，脸色变得同他的同伴们一样苍白。
只有阿利。
阿利还在笑，还在喝酒，就像是肯定世界上不存在鬼魂。
就像是肯定死亡永远、永远追不上他。