院子的大门敞开着，一眼便能看到门外的道路。
韩非茫然道：“路啊。”
范季放下手，笑问道：“又叫什么？”
“道路。”
范季欣然点了点头：“不错，道便是道路，这么简单的意思，为什么要把他理解的那么复杂？”
韩非面露不解，说道：“可如果孔圣说的是道路，那这句话解释不通啊。”
范季摇了摇头：“所以说，你们不但曲解了孔圣之道，甚至连他的每一个字，每一句话想表达的意思都理解错了。”
荀夫子在沉思，如果把这个“道”换成道路。
那这句话是什么意思？
嬴政也在揣摩。
左思右想，都感觉说不通。
韩非摇了摇头：“不解，还望先生明示。”
荀夫子目光危险地盯着范季：“老夫倒要看看你怎么把直的给说成弯的。”
范季喝了口茶，在众人的注视下淡淡道：“朝闻道，夕死可矣。”
“意思简单明了。”
“那便是，早上知道了去你家的路，晚上就可以去你家弄死你了。”
“是讲君子不报隔夜仇，应当行事果决。”
噗！！
刚把茶喝到嘴里嬴政一个没绷住，噗地一声喷了出来。
一副见了鬼的表情看着范季。
荀夫子浑身一怔！
他想破脑袋也想不到，范季会把这句话解释成这样！
韩非一下子没理解过来，还在一个字一个字的对照着翻译。
结果发现把每个字拆解开来解释，再组合在一起之后。