嬴成蟜双手一摊:“毕竟此事甚大!”
嬴政略略颔首:“王弟所言也是。”
“李爱卿。”
李斯赶忙拱手:“臣在!”
嬴政沉声道:“麻纸事大,切切不可外泄!”
“此事,寡人亦欲以律制之。”
“今日寡人与长安君所言之事亦当拟做律法。”
“卿当与长安君一同拟定此律,尽快上呈寡人。”
李斯一听这话就知道嬴成蟜肯定已经有了腹稿,而他要做的便是将嬴成蟜的腹稿整理、润色、增补到可堪为律的程度而已。
对着嬴成蟜露出一个笑容,李斯肃然拱手:“唯!”
“臣亦有谏。”
“臣以为,以麻纸称呼此纸并不妥当。”
“寻常人听麻纸之名,必不会认为此物为书写之物,反倒是会以为此物乃是麻蕡屦纸,不雅至极!”
“既然此物已收归朝廷,不知朝廷可更此物之名乎?”
李斯说的问题很现实。
麻纸在这个时代的直译就是麻线糊糊。
哪个正常人会把麻线糊糊和书写用具联系到一起啊!
面对嬴政探寻的目光,嬴成蟜随意的说:“名称无所谓,只要便于分辨便是。”
嬴成蟜称呼这纸为麻纸也挺别扭。
因为这纸并不完全是由麻制成的,甚至更应该被称作皮纸。
只是嬴成蟜向来觉得名称并不重要,所以未曾再做更改而已。
李斯嘴角微微上翘:“既如此,臣谏言此物为长安纸!”
“不知王上意下如何?”
嬴成蟜:°Д°