然后……
“等下!”
高月悠及时叫住了他。
“你等等。”
罗伯疑惑的看向高月悠,不明白发生了什么。
“我劝你写light或者sunshine而不是只写shine。”
罗伯表情更迷惑了,‘shine’就是最贴切的那个词语,那为什么他要放着这个不用,绕一个大圈子呢?
高月悠于是将写着shine的纸条展示给武田龙二家的两个小孩——先前因为来的人多的原因,她们两个一直都被妈妈带着在自己的房间待着。
到今天大人们都六神无主,才有空出来找玩的很好地大哥哥罗伯道别。
“这个念什么?”
两个小萝莉对视一眼,异口同声:
“西——奈!”
罗伯听完脸色都青了,他只是不会写,不代表真不知道这个词是什么意思啊。
他赶紧摇头,手舞足蹈表示自己不是这个意思。
就连受伤上了夹板的手也跟着动个不停。
最后更是干脆用没受伤的手配合嘴巴把纸条撕了个稀巴烂。
这种话怎么能留给他的光明女神!
不可以!
作为美国人,他虽然会罗马音,但并不敏感。
尤其写英语的时候,更是不会产生什么联想,这才有了这个差点要命的乌龙。
他掏出本子,迅速写下一串英文,感谢高月悠的同时,又恳求高月悠帮他‘正常’的翻译一句话留给美沙。
帮人的事情,高月悠当然不会拒绝。
于是她拍着胸脯应下,不仅帮忙写了,还特地润色了一下,并让罗伯留了个联系方式。
——说完好话连个联系方式都不留下,那明显是想跑路的渣男啊。
当然不行。