(明月照水面闪银光)
Песняслышитсяинеслышится,
(依稀听得到,有人轻声唱)
Вэтитихиевечера.
(多么幽静的晚上)
Песняслышитсяинеслышится,
(依稀听得到,有人轻声唱)……”
食堂的厨子们端上热乎乎的水饺,廖杉吃了个饱,抿了一小口杯中的酒,看着远处载歌载舞笑闹在一起的华国人和苏联人,她的思绪却不由得飘远。
不知道二哥和安安的婚事办得热不热闹,自己送的红色头花安安喜不喜欢?廖老爹会不会一高兴又喝多?便宜娘会不会忙不过来?大嫂要照顾露露,肯定还要帮娘做事,希望大哥有点眼力劲,主动把照顾孩子的活接过去……还有小弟,那小子的头发不知道又留到多长了……
王川泽坐到同一张长凳上,和廖杉中间隔了差不多一个人的位置,不远不近的距离,看着脸色通红的女孩,和她二哥一个样,都是喝酒上脸的体质。
他忍不住打断廖杉的发呆,“在想什么?”
廖杉回过神,“在想我二哥结婚,家里有得忙了。”
王川泽悄悄看她一眼,“我娘肯定会去帮忙的,她最喜欢凑热闹。”
廖杉一想,笑了,“娟婶子是个热心肠的人。”
两人好长一段时间没再说话,只看着那些热闹的人们唱歌。
“Вэтитихиевечера.
(多么幽静的晚上)
Чтожтымилаясмотришьискоса
(我的心上人,坐在我身旁)
Низкоголовунакланя
(偷偷看着我不声响)
Трудновысказатьиневысказать.
(我想对她讲,不知怎样讲)
Всё,чтонасердцеуменя