里卡多蓦地站起身，极罕见地失神紧紧盯着屏幕里的克里斯，甚至失态到打翻手边的水杯，水液流淌一桌，而他却没有丝毫意识到发生了什么。
他记得克里斯曾经告诉过他关于迪尼斯的一切，关于他父亲如何带他敲开足球世界的大门，如何支持他，却没能在他站在足坛巅峰的时候看到这些，他知道克里斯有多么遗憾，自然也多清楚这个手势对克里斯的意义所在。
上帝。
里卡多失态地留下眼泪，几乎是不顾一切地想要冲到电视机前，去抚摸屏幕上男孩的面孔，但他被周围怒气勃发的壮汉们拦下。
曼联输球，那些醉汉们早就是一点就炸的炸-药-桶，而里卡多打翻的那杯水就是火星子。
“噢上帝！迪甘！快去把你哥带回来！”西蒙尼惊慌尖叫起来。
鲍斯科和迪甘飞快闯入混局里，那个挥起拳头的醉汉已经狠狠一拳挥上圣子的漂亮脸蛋。
里卡多猝不及防地被打了一拳，他歪头摔在吧台桌面上，脸上的钝痛才让他回过神，但他丝毫生不起气，他甚至感激这份钝痛，疼痛证实他在现实世界里，而不是什么可怜的幻想里。
他甚至看向那个醉汉，毫无芥蒂地咧开一个笑容。
太好了，克里斯，太好了，里卡多在心里小声地问，那不是一个巧合对吗？是你，对吗？
醉汉被里卡多的笑容吓了一跳，旋即他扫见青年身后，就见两个男人凶神恶煞地冲过来，他立马就转身跑开了。
迪甘好不容易挤到他哥哥身旁，却被里卡多脸上的眼泪吓到了，从他五岁起他就没见过里卡多哭成这个样子了！
他手足无措地赶紧抱住自己的兄弟：“卡卡？怎么了卡卡？他揍你了？！我帮你揍回来！”
鲍斯科赶紧拉住冲动上头的迪甘，一手一个拎着两个小子回到西蒙尼那边。
西蒙尼看见里卡多的样子倒吸了口气，她还没来得及问出什么，却听里卡多用这么多天以来第一次称得上“快活”鲜明的语气开口，近乎梦幻一样喃喃笑起来：“我没事，我很好。事实上，我不能更好了。”
迪甘睁大眼，抱着头小声轻呼：“上帝啊，那个家伙把我哥的脑子打坏了！”
鲍斯科翻了个白眼，抬手给了迪甘脑袋一个巴掌。
西蒙尼飞快看了一眼四周围，这边的情况已经引起了酒吧里大部分人的关注，说不定已经有人认出卡卡了，“米兰金童”卡卡。
“我们得回去。”西蒙尼飞快说道，拽上两个孩子和丈夫，飞快离开酒吧。
回家的路上，西蒙尼坐在副驾驶位置上不断扭头回看里卡多，她忍不住张张嘴问：“Ricky，你真的还好吗？你……”
她最近已经见过太多次里卡多的眼泪了，她快要分不清哪一种是更绝望的。
她看到现在的里卡多，看到他脸上带着微妙的笑容，不敢相信这是在往好的方向变化，她更害怕是不是又发生了什么刺激到她的大儿子纤细脆弱的神经。
上帝怜悯她作为一个可怜的母亲。
“妈妈，我真的很好。”里卡多打断西蒙尼的话。