绯玉：“他们的茅厕建在城堡最上面, 城堡墙上都是……”
黛玉放下了才拈起来的点心。
绯玉：“有些城堡被护城河围着，河里也都是……”
黛玉把茶杯也放下了。
绯玉：“有的城外粪堆高得都能让敌军直接上城墙了。”
黛玉想象了一下京城的城墙外也……
绯玉：“走在大街上，还能看见有人坐在烟囱上方便。”
黛玉：“……”
绯玉：“那里的女子都爱举伞, 就是怕……”
黛玉：“……”
绯玉：“她们穿的裙子很大，仆从可以直接钻到裙下放便桶。”
黛玉手摸上了自己的裙子：“……”
绯玉直乐。
黛玉站起来打她：“出海两年就见了这些东西？我不信！坏死了！！”
绯玉都不躲, 笑道：“虽不止见了这些，可一进他们城里，处处臭气熏天，实在难以忘怀。”[注1]
黛玉拍了绯玉几下, 突然顿住。
她两根手指伸到袖中，小心翼翼捏着表链拿出一个怀表：“……这些西洋东西, 都是这么做出来的？”
在满城……里？
绯玉笑着点头：“是。”
黛玉：“……”
她赶紧把怀表放下了！又检查自己身上还有没有西洋东西。
绯玉：“哈哈哈哈哈！”
姜宁也早笑得肚子疼，拽着终夏的袖子擦眼泪：“黛玉别怕, 这些东西都是干净的，还有咱们大齐造的, 不干净也进不来家里呀。还不快收起来, 你以后都不用了？”
其实“讲卫生”对普通百姓是奢侈品，黛玉在城外见过不少次污秽, 是绯玉说得太夸张了。
黛玉非常嫌弃地又两根手指捏着表链拎起来，用帕子包了才塞回袖中。